|
Prayers in Italian
OUR FATHER
Padre nostro, che sei nei cieli,
sia santificato il tuo nome,
venga il tuo regno,
sia fatta la tua volontà,
come in cielo cosí in terra.
Dacci oggi il nostro pane quotidiano,
e rimetti a noi i nostri debiti,
come noi li rimettiano ai nostri debitori,
e non c'indurre in tentazione,
ma liberaci dal male. Amen.
HAIL MARY
Ave Maria, piena di grazia,
il Signore è con te.
Tu sei benedetta
fra le donne
e benedetto è il frutto del ventre tuo, Gesú.
Santa maria, Madre di Dio,
prega
per noi peccatori,
adesso e nell'ora della nostra morte. Amen.
Glory Be to the Father
Gloria al Padre
e al Figlio
e allo Spirito Santo.
Come era nel principio,
e ora e sempre
nei
secoli dei secoli.Amen. |
Sign of the Cross
In the name of the Father, and of the Son and of the Holy Spirit. Amen
The Sign of the Cross is made by the right
hand touching the forehead at the word "Father," the chest at "Son," and the left and right shoulders
at "Holy Spirit."
Glory Be
Glory be to the Father and to the Son and to the Holy
Spirit. As it was in the beginning is now, and ever shall be, world without end. Amen
Our Father
Our Father, who art in Heaven,
hallowed by Thy name,
Thy kingdom come, Thy will be done
on earth as it is
in Heaven.
Give us this day our daily bread,
and forgive us our trespasses
as we forgive those who trespass
against us.
And lead us not into temptation but deliver us from evil. Amen
HAIL MARY, Full
of Grace, The Lord is with thee. Blessed art thou among women, and blessed is the fruit of thy womb, Jesus. Holy Mary, Mother
of God, pray for us sinners now, and at the hour of death. Amen.
Apostles' Creed
I believe
in God, the Father Almighty, Creator of Heaven and Earth, and in Jesus Christ His only Son, Our Lord, who was conceived of
the Holy Spirit, born of the Virgin Mary, suffered under Pontius Pilate, was crucified, died and was buried. On the third
day, he rose again. He ascended into Heaven and is seated at the right hand of God, the Father Almighty. He will come again
to judge the living and the dead. I believe in the Holy Spirit, the Holy Catholic Church, the Communion of Saints, the forgiveness
of sins, the resurrection of the body, and life everlasting.
Act of Faith
O my God, I firmly
believe that you are one God in three divine Persons, Father, Son and Holy Spirit. I believe that your divine Son became flesh,
died for our sins, and that he will come to judge the living and the dead. I believe these and all the truths that the Holy
Catholic Church teaches because you have revealed them, Who can neither deceive nor be deceived. Amen.
Act
of Hope
O my God, relying on your almighty power, infinite mercy and promises, I hope to obtain pardon for
my sins, the help of your grace, and life everlasting through the merits of Jesus Christ, my Lord and Redeemer. Amen
Act of Love
O my God, I love you above all things, with my whole heart and soul, because you
are all good and worthy of all love. I love my neighbor as myself for the love of you. I forgive all who have injured me and
ask pardon of all who I have injured. Amen
Act of Contrition
O my God, I am heartily sorry
for having offended you, and I detest all my sins, because of your just punishments, but most of all, because they offend
you, my God, who are all good and deserving of all my love. I firmly resolve, with the help of your grace, to sin nor more,
and to avoid the near occasions of sin. Amen Amen.
Prayer of St. Francis
Lord, make me an
instrument of Your peace. Where there is hatred, let me sow love; where there is injury, pardon; where there is doubt, faith;
where there is despair, hope; where there is darkness, light; and where there is sadness, joy. O Divine Master, grant
that I may not so much seek to be consoled as to console; to be understood as to understand; to be loved as to love; for it
is in giving that we receive; it is in pardoning that we are pardoned; and it is in dying that we are born to eternal life.
Amen
|
